Hyrule Hystoria : La traduction

À propos de ce dossier

Ceci est la traduction intégrale de la section du livre Hyrule Hystoria portant sur la chronologie de la série The Legend of Zelda, publié par Nintendo au Japon.


P. 92 Le Déclin d’Hyrule et le Dernier Héros

Ère du Héros du Temps (Âge Adulte) (Ocarina of Time)

Malgré son courage, le Héros du Temps est vaincu par Ganondorf. Ganondorf obtient donc la Triforce et devient Ganon, le Roi Démon, qui continue de menacer le monde même dans les ères futures. Des conflits entourant la Triforce surviennent encore et encore, la lignée du sang des dieux s’affaiblit et la taille du royaume d’Hyrule se retrouve réduite.

Ganon le Roi Démon Obtient les Trois Fragments de la Triforce

La Défaite de Link le Héros du Temps

Ganondorf le voleur obtint la Triforce de la Force et réussit à s’emparer de la princesse Zelda. Link, le Héros du Temps, fut vaincu dans la bataille qui devait décider du destin d’Hyrule.

Les Sept Sages Scellent Ganon

Ganondorf obtint enfin la Triforce de la Sagesse que Zelda avait en elle et la Triforce du Courage que Link possédait. Après avoir obtenu le pouvoir ultime, il devint Ganon, le Roi Démon. En dernier recours, Zelda et les autres sages scellèrent Ganon et la Triforce à l’intérieur du Saint-Royaume.

Retour au sommaire

Dossier réalisé par Royug, le 11 janvier 2012