Hyrule Hystoria : La traduction

À propos de ce dossier

Ceci est la traduction intégrale de la section du livre Hyrule Hystoria portant sur la chronologie de la série The Legend of Zelda, publié par Nintendo au Japon.


P. 102 Aventure dans un Rêve Éphémère

Ère de la Lumière et des Ténèbres (Link’s Awakening)

Link est Frappé par une Grosse Tempête

Ayant terminé son entraînement, Link était sur le point de retourner au Royaume d’Hyrule par bateau.

En plein voyage, Link fut englouti par une tempête et son bateau coula. Lorsqu’il reprit conscience, il se rendit compte qu’il avait échoué sur une île du nom de Cocolint.

L’Île Mystérieuse

Link, après avoir été aidé par une jeune fille nommée Marine et qui vivait sur l’île, se réveilla dans la maison que celle-ci partageait avec Tarkin.

Link voulu quitter l’île, mais les habitants étaient clairs : rien n’existait au-delà de la mer.

Marine et Tarkin

Habitants du Village des Mouettes sur l’Île Cocolint. Des personnages semblables existent aussi dans des endroits tels que l’Hyrule du Héros du Temps et Holodrum. Marine et Tarkin ont peut-être été créés à partir des souvenirs de Malon et de son père Talon du Ranch Lonlon.

L’Île Cocolint

Entourée par l’océan, cette île déborde d’abondance naturelle. L’oeuf géant qui se trouve au sommet d’une haute montagne est sa caractéristique la plus importante.

Retour au sommaire

Dossier réalisé par Royug, le 11 janvier 2012