1. Puissance-Zelda
  2. Dossiers
  3. Écritures hyliennes : Analyse et évolution

Écritures hyliennes : Analyse et évolution

À propos de ce dossier

Une analyse des écritures hyliennes dans les jeux suivie d'une théorie quant à ses évolutions.


Nos autres dossiers Autres dossiers

Le dessin animé Princesse Zelda Le dessin animé Princesse Zelda Breath of the Wild : l’essence de la liberté Breath of the Wild : l’essence de la liberté L'univers préapocalyptique de The Legend of Zelda: Majora's Mask L'univers préapocalyptique de The Legend of Zelda: Majora's Mask Tous les dossiers

3) D'autres langages

La saga Zelda possède également d'autres langages minimes, utilisés en général par un seul peuple.

Les Minish

En version française, les Minish parlent en inversant les lettres des mots, "Minish" devient donc "Hsinim".
En version anglaise, leur langage est formé de syllabes Pi, Co et Ri (Picori étant une autre appellation des Minish). Étant donné qu'on a très vite accès à la Noix Blabla et que les rares dialogues qu'on puisse avoir avant ne sont pas très fournis, il est difficile d'en dire plus à propos de cette langue.

Les Gerudo

Les Gerudo possèdent leur propre alphabet visible dans le Temple de l'Esprit de Ocarina of Time, en particulier dans la salle de Twinrova et dans Twilight Princess. C'est une écriture assez complexe, basée sur des courbes et des différences d'épaisseur, sûrement écrite au pinceau. Sarinilli a utilisé les informations présentes dans Hyrule Historia afin de créer une police utilisable.

Alphabet gerudo selon Hyrule Historia
Alphabet gerudo selon Hyrule Historia.

La salle de Twinrova est recouverte d'écrits gerudos
La salle de Twinrova remplie de cette écriture.

4) Liens utiles

Tutorial pour utiliser les polices :

  • Télécharger la police souhaitée (si besoin extraire afin d'obtenir un fichier .otf ou .ttf)
  • Déplacer le fichier .otf ou .ttf dans le répertoire C:/Windows/Fonts
  • Attendre la fin de l'installation

    • Vous pouvez utiliser votre police dans votre éditeur de texte ou dans vos logiciels graphiques (s'ils étaient ouverts avant l'installation de la police, fermez et relancez le logiciel afin qu'il mette sa liste de polices à jour)

Sources :

Dossier réalisé par Coolben, le 07 juillet 2014